新たに、これまでのフレーズを分類しました♪

2011年5月5日より、本文の最下段のところに、挨拶表現や喜怒哀楽を表すフレーズなどを分類してみましたので、これも活用してください。これからここのセクションも充実させていきます♪(^_-)-☆

2009年11月3日火曜日

No. 508 “He’s just oblivious.”


BGM: "Eleven Small Roaches"
by Michael Hedges

音声 MP3 ファイルのダンロードはこちら

たまには、単語を覚えましょう。
なんでもそうなんですが、勉強をしていて、面倒に
感じてしまうことは、中々手がつかないというか、
後回しにしてしまう、というか、で、結局、
やらない、ということが多いものですが、
やらなければ絶対にうまくなりませんので、いつかは
腰を据えてやるべきことはやらないと。

そのうちの一つが、単語を覚えること。
海外で生活して言葉を覚えると、毎日自然に耳に
入ってくる範囲の単語を繰り返し聞いていますので、
それに関しては、意識をしなくても覚えてしまうもの。

でも、例えば、10年海外で生活していても、耳に
しない言葉や単語というのはあるものです。その為にも
普段から雑誌や新聞に目を通し、本を読んで、テレビや
ラジオで聞いた単語で判らないものは、意識的に
覚えていこうとしないと、語彙は増えるものでは
ありません。

実を言うと、語彙を増やすための、飽きない方法と
いえば、やっぱり本を読むこと。最近は、アマゾンの
kindle なんかも出ていますが、媒体がなんであろうと
やっぱり活字に触れることは大切です。一番安いのは
本ですから、まずかここからスタートするのが一番。

例えば、シドニーシェルダンなんかを一冊買ってきて、
それを辞書を読むように読んでみる、というのも
試してみてもいいかも。判らない単語が出てきたら、
辞書を引いて、文章を丸ごと覚える。最初は、本を
一冊書き写してしまうかもしれませんが、ま、それは
それでいい勉強になりますから、なんでもやって
みましょう♪

で、本日のフレーズですが、
“oblivious” というのは、「忘れっぽい」とか「気がつかない」
というような意味です。
“He’s oblivious.” であれば、日常会話でも使いますが、
「あいつって忘れっぽいんだよなぁ」で、
“He’s just oblivious.” であれば、
「あいつ、ほんと、忘れるんだよなぁ」
「あいつ、全然気がつかないんだよなぁ」という感じ。
どっちかというと「気がつかない」という場面で使う
方が多い単語かもしれません。

“He’s oblivious to manners.” であれば、
「彼って全然マナーが判ってないんだよな」とか
“He’s just oblivious to what’s going on.”
「何が起こってるのか全然気がついてないよね」
“I was oblivious to the noise.” であれば、
「騒音には気が付かなかったわ」
という具合に、“oblivious to ~” が使われますが、
これもやっぱり、文章で丸ごと覚えます。

“He’s oblivious to everything.” であれば、
「彼は、なんでも忘れるよね」
「彼って全然気がつかないよね」で、もう一つオマケに
“He’s oblivious to everything but meals.” であれば、
「あいつは、何があっても、食いものだけは忘れないね」
なんていう言い方も覚えておくと便利かも。忘れない
ように使ってみてください♪(^_-)-☆

Copyright © 2008-2009 AllanK. All rights reserved.

17 件のコメント:

moon light さんのコメント...

シドニーシェルダンをお勧めの理由はなんでしょう? これから買いに行こうかと思うのですが・・。

AllanK さんのコメント...

シドニーシェルダンは、とにかく
面白いのと、表現が平易。要は、
使われている単語が難しくない
ので、すごく判り易い。ペーパー
バックの厚さに驚かされることなく、
是非一度読んでみてください。
昔のものでは "Master of the game"
がお勧めですが、最近、
"Mistress of the Game" みたいな
タイトル(うる覚えですが)で
新しいのが出てたと思います。
是非是非読んでみてください♪

匿名 さんのコメント...

It�s actually a nice and useful piece of information.
I am glad that you shared this useful information with us.
Please keep us informed like this. Thanks for sharing.


Check out my weblog - michael kors hamilton satchel

匿名 さんのコメント...

What�s Happening i'm new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has helped me out loads. I hope to contribute & aid other users like its helped me. Great job.

my webpage ... michael kors tote bag

匿名 さんのコメント...

Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say
that I have really enjoyed surfing around your blog posts.
After all I�ll be subscribing to your rss feed and
I hope you write again very soon!

Stop by my blog post ... red bottom shoes

匿名 さんのコメント...

Generally I don't read article on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing style has been amazed me. Thanks, very nice article.

Feel free to visit my weblog michael kors iphone case

匿名 さんのコメント...

hello there and thank you for your info � I�ve certainly
picked up anything new from proper here. I did then again expertise
some technical points the usage of this web site,
as I experienced to reload the site a lot of times previous to I
could get it to load properly. I had been brooding about in case your web hosting is OK?
Now not that I am complaining, but slow loading cases times will very
frequently have an effect on your placement in google and could injury your
quality score if ads and ***********|advertising|advertising|advertising
and *********** with Adwords. Well I�m including this RSS to my email and can glance out for much extra of your respective
fascinating content. Ensure that you update this once more very soon.
.

my web page michael kors ipad case

匿名 さんのコメント...

Thanks for your entire effort on this web site.
My mom delights in doing investigations and it's easy to see why. Many of us know all about the dynamic form you make rewarding secrets through your web blog and as well as increase contribution from some other people about this concept then my princess is without a doubt starting to learn a lot of things. Take advantage of the rest of the year. Your conducting a tremendous job.

Here is my website michael kors packable down jacket

匿名 さんのコメント...

Hey there! Quick question that's entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My blog looks weird when viewing from my apple iphone. I'm trying to find a template or plugin that might be able to resolve this
problem. If you have any recommendations, please share.
Cheers!

Also visit my homepage: michael michael kors webster handbag

匿名 さんのコメント...

Its like you read my mind! You seem to know so much approximately this, like
you wrote the e-book in it or something. I feel that you simply
can do with some % to power the message house a little bit, however instead of that, this is
wonderful blog. An excellent read. I'll definitely be back.

Feel free to visit my web blog - michael kors monogram satchel

匿名 さんのコメント...

This is very attention-grabbing, You're an overly professional blogger. I've joined your feed and look forward to in search of more
of your fantastic post. Additionally, I've shared your website in my social networks!

my weblog; michael kors uk

匿名 さんのコメント...

I really like what you guys are up too. Such clever work and coverage!

Keep up the very good works guys I've added you guys to blogroll.

Feel free to visit my blog post; nike air max 2013

匿名 さんのコメント...

Have you ever considered creating an ebook or guest
authoring on other sites? I have a blog based on the same subjects you discuss and would really like
to have you share some stories/information. I know my viewers
would value your work. If you're even remotely interested, feel free to shoot me an e mail.

Also visit my webpage; kobe bryant shoes

匿名 さんのコメント...

I�ve been exploring for a little for any high-quality articles
or blog posts on this kind of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled
upon this site. Reading this information So i�m happy to convey that I've a very good uncanny feeling I discovered just what I needed. I most certainly will make sure to don�t forget this site and give it a glance regularly.

Feel free to visit my homepage :: nike hyperdunk

匿名 さんのコメント...

It's appropriate time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or suggestions. Maybe you can write next articles referring to this article. I want to read more things about it!

Have a look at my web blog: michael kors watches uk

匿名 さんのコメント...

whoah this weblog is wonderful i love reading your articles.
Keep up the great work! You realize, many persons are hunting around for
this information, you can aid them greatly.



my weblog: nike free 2013

匿名 さんのコメント...

I actually wanted to construct a small remark to say thanks to you for those magnificent guides you are
sharing on this website. My incredibly long internet look
up has at the end of the day been paid with extremely good details to share with my best friends.
I 'd repeat that many of us site visitors actually are rather fortunate to exist in a notable community with many wonderful individuals with helpful suggestions. I feel quite blessed to have seen the website and look forward to plenty of more entertaining moments reading here. Thanks a lot once more for all the details.

my site - nike shox nz

ちょっと分類してみると:

挨拶に使えるフレーズ:
No. 001 “ What's up?” 「元気?」
No. 095 “Take care!” 「お元気で」
No. 112 “Have a good one.” 「じゃね」
No. 237 “How’s your day?” 「一日どうでした?」
No. 348 “Take it easy.” 「じゃあね~」
No. 353 “Catch you later.” 「また後でね~」
No. 385 “See you around.” 「じゃ、またね」
No. 440 “How’ve you been?” 「元気だった~?」
No. 490 “Good day.” 「さようなら」
No. 548 “Good luck with that!” 「頑張ってね」
No. 549 “Congratulations on your anniversary!” 「記念日おめでとう!」
No. 561 “Long time no see.” 「お久しぶり~」
No. 640 “What's new?” 「なんか新しいことある?」
No. 738 “How did it go?” 「どんな感じだった?」
No. 746 “What a surprise.” 「おっ久しぶり~」
No. 764 “Where've you been?” 「どうしてた~?」
No. 801 “Don't be a stranger.” 「また会おうね」
No. 819 “I didn't recognize you.” 「気がつかなかったよ」
No. 886 “Can't wait.” 「楽しみ~」
No. 914 “How are things with you?” 「調子はどう?」
No. 950 “How are you holding up?” 「その後、平気?」


相槌などを打つときに使えるフレーズ:
No. 017 “Boy!”「やれやれ」
No. 019 “Way to go!”「お見事!」
No. 026 “How come?”「どうして?」
No. 042 “That’s weird.”「それって変」
No. 065 “That’s awesome!”「凄い!」
No. 072 “Come again?”「え?」
No. 097 “In a nutshell,…” 「要は、」
No. 109 “No way!” 「絶対ダメ!」
No. 130 “I mean it.” 「マジだよ」
No. 218 “Not a chance.” 「あり得ないし」
No. 221 “I swear to you.” 「誓って本当だよ」
No. 243 “Which is?” 「で、どういうこと?」
No. 278 “What can I say.” 「もう言葉が出ないよ」
No. 387 “You bet!” 「もっちろん!」
No. 421 “Such as?” 「というと?」
No. 471 “I hear you.” 「それで?」
No. 509 “You got it.” 「了解」
No. 576 “Sounds nice.” 「それいいね」
No. 664 “No problem.” 「まかせて」
No. 676 “No wonder.” 「そういうことか」
No. 684 “That's interesting.” 「それいいね~」
No. 718 “Which is good.” 「だったらいいね」
No. 729 “Just fair.” 「まあまあだね」
No. 739 “I hope so.” 「だといいんだけど」
No. 752 “Very well.” 「あっそ、じゃいいよ」


嬉しいときに使えるフレーズ:
No. 131 “I missed you.” 「寂しかった」
No. 181 “Thanks a million.” 「感謝感激」
No. 195 “This means a lot to me.” 「これってほんと大切」
No. 379 “You ought to try this.” 「これ試してごらん」
No. 423 “This is splendid!” 「これって凄いじゃん!」
No. 455 “I did it!” 「やった~!」
No. 491 “This is it!” 「これ最高!」
No. 525 “I love to.” 「喜んで」


怒ったときに使えるフレーズ:
No. 120 “Who cares!?” 「もう、いいや!」
No. 173 “I had it!” 「もううんざり!」
No. 197 “That does it!” 「もう頭きた!」
No. 258 “Cut it out!” 「やめて~」
No. 403 “I can’t stand it.” 「もう我慢できない」
No. 411 “I’m fed up with this.” 「もうこれにはうんざり」
No. 444 “For God’s sake!” 「たのむよ~!」
No. 457 “It was a rip off." 「ボッタクリだった」
No. 529 “I’m in a bad mood.” 「ご機嫌斜め」
No. 572 “I don’t wanna argue.” 「言い争いはごめん」
No. 587 “Enough is enough!” 「いい加減にして!」
No. 645 “Would you mind.” 「ほっといてよ」
No. 689 “He's sick!” 「あいつサイテ~」
No. 794 “Quit fooling around.” 「ふざけるの、やめてよ」


哀しいときに使えるフレーズ:
No. 020 “I’m not in the mood.”「ちょっと気分じゃない」
No. 082 “I have a fever of over 100.”「熱が出た」
No. 503 “I couldn’t care less.” 「どうでもいいよ」
No. 567 “I have a headache.” 「頭痛がする」
No. 632 “I had a dull day.” 「退屈な日」
No. 688 “It's not that.” 「そうじゃないよ」
No. 779 “I have hay fever.” 「花粉症になっちゃった」


ビックリしたときに使えるフレーズ:
No. 011 “I freaked out!”「ビックリしたよ」
No. 017 “Boy!”「やれやれ」
No. 073 “Holy Cow!”「すんげ~!」
No. 076 “You’re kidding.”「うっそ~」
No. 078 “Give me a break.”「マジ?」
No. 136 “That’s ridiculous!” 「そんなバカな!」
No. 159 “Are you serious?” 「え?マジ?」
No. 167 “Tell me about it.” 「うそ、冗談でしょ」
No. 212 “What’s all this?” 「なんなの~これ~??」
No. 415 “That’s it!” 「それだ!」
No. 423 “This is splendid!” 「これって凄いじゃん!」
No. 533 “Is that all?” 「それだけ?」
No. 556 “That’s something.” 「それって凄いね」
No. 573 “Don’t be ridiculous.” 「バカなこと言わないでよ」
No. 714 “Man!” 「おぉ!」
No. 730 “Guess what?” 「聞いてよ、信じられないよ」
No. 766 “You don't mean that?” 「ほんと~?」
No. 872 “I was taken aback” 「ぶったまげた」
No. 873 “I wasn't aware of that.” 「気がつかなかったよ」
No. 908 “I'm thrilled.” 「ワクワクする」


呆れたときに使えるフレーズ:
No. 175 “Good grief!” 「ありゃま!」
No. 176 “Big deal.” 「つまんないの!」
No. 187 “You’re moron.” 「バッカだな~」
No. 202 “What’s with you?” 「どうしちゃったの?」
No. 570 “Can we drop this?” 「もうこの話題はやめにしよう」
No. 602 “Oops, I goofed.” 「あ、やっちゃった」
No. 728 “This is crazy.” 「これって変」
No. 807 “I got scammed.” 「詐欺にあっちゃったよ」
No. 814 “What a mumbo jumbo.” 「でたらめだね」
No. 828 “That's life.” 「それが人生だね」
No. 875 “What are you staring at?” 「何その目は?」


同意を求めたり、同意するときに使えるフレーズ:
No. 074 “How about it?”「どうこれ?」
No. 221 “I swear to you.” 「誓って本当だよ」
No. 553 “Fair enough.” 「いいんじゃない」
No. 575 “Sure can.” 「もちろん」
No. 609 “You said it!” 「言えてる!」
No. 654 “I guess so.” 「そうだと思うよ」
No. 742 “That, too.” 「それもだね」
No. 774 “So am I.” 「私も」
No. 816 “Good tip.” 「ご忠告、感謝」
No. 832 “I don't mind.” 「うん、いいよ」
No. 836 “Sure, if you feel like it.” 「どうぞご勝手に」
No. 915 “Something like that.” 「そんな感じかな」


困惑したときに使えるフレーズ:
No. 247 “It’s complicated.” 「複雑なんだよ」
No. 269 “You’re driving me crazy.” 「頭おかしくなりそう」
No. 305 “What’s bothering you?” 「何心配してんの?」
No. 349 “Whatever.” 「なんでもいいや」
No. 417 “Why should I?” 「そんなのやらなくていいでしょ」
No. 425 “Is everything OK?” 「ねえ、大丈夫?」
No. 429 “Talk to me.” 「ちゃんと話して」
No. 453 “I can’t help it.” 「そりゃ無理だよ」
No. 459 “What’s wrong?” 「なんか変?」
No. 517 “I don’t want to talk about it.” 「言いたくないわ」
No. 566 “What a nuisance 「なんて迷惑なの」
No. 592 “That's funny.” 「なんか変だね」
No. 597 “It doesn't add up.” 「そうはならないよ」
No. 614 “Not again!” 「また~!?」
No. 621 “In English, please.” 「ちゃんと言って」
No. 663 “It's not just that.” 「それだけじゃないんだ」
No. 754 “How's that?” 「え?なんで?」
No. 785 “I don't want to.” 「あんまりしたくない」
No. 798 “How could it be?” 「なんでそうなる?」


レストランで使えるフレーズ:
No. 009 “Excuse me? Which one?”「え?どれのこと?」
No. 010 “I’m done.”「僕はこれでおしまい」
No. 229 “Can I have a sip?” 「一口ちょうだい」
No. 263 “Charge it to the room.” 「部屋につけてください」
No. 655 “I'm fine.” 「いえ結構です」
No. 786 “I don't need any.” 「いらない」


ちょっと珍しいフレーズ:
No. 041 “I’ll take a rain check.”「次回ね」
No. 043 “It’s an open and shut case.”「至極当然」
No. 058 “Pull yourself together.”「襟を正して!」
No. 085 “Let’s not jump the gun.”「落ち着いていこう!」
No. 160 “I went out West and back East.” 「西海岸に行って東海岸に戻ってきた」
No. 203 “You’re pulling my leg.” 「からかってるんでしょ」
No. 205 “I’m pulling the plug.” 「決意するよ」
No. 311 “It’s in the blood.” 「受けついでいる血だね」
No. 377 “Cat got your tongue?” 「何黙ってんの?」
No. 588 “That's for my hope chest.” 「それは宝物」
No. 623 “Not on my watch.” 「僕の知らないところではないね」
No. 698 “The glass is half full.” 「半分も入っている」
No. 700 “It grows on you.” 「好きになるよ」
No. 857 “She's just a tad lanky.” 「彼女はちょっとヒョロ長」


英会話を学ぶコツなどに関するお喋り:
No. 038 “I’m not gonna back down.”「諦めないぞ」
No. 156 “Nothing to it!” 「まかして!」
No. 184 “I was inspired.” 「感動した~」
No. 222 “It’s gonna get dicey.” 「どう転ぶか判らない」
No. 358 “I’m stuck here.” 「動けなくなっちゃった」
No. 463 “That’s a long time.” 「それって長いよね」
No. 467 “He’s short-tempered.” 「彼は短気」
No. 469 “Are you nervous?” 「緊張してる?」
No. 500 “That explains it.” 「あぁ、そういうことね」
No. 539 “Don’t get hung up on grammar.” 「文法に拘らないで」
No. 584 “I don't have a problem with that.” 「いいよ」
No. 586 “Your secret is safe with me.” 「誰にも言わないよ」
No. 629 “He did it on purpose.” 「わざとやった」
No. 659 “We're back in business.” 「最初から再開だ」
No. 675 “You know where I'm going?” 「言ってること判る?」
No. 683 “That's the way I see it.” 「そうなんじゃないの」
No. 708 “I'll give it a try.” 「私がやってみるよ」
No. 718 “Which is good.” 「だったらいいね」
No. 734 “Don't say that!” 「そんなこと仰らないで」
No. 763 “Believe it or not.” 「それがさぁ」
No. 773 “Good question.” 「いい質問だね」
No. 867 “There's something there.” 「なんかあるでしょ?」
No. 936 “She's a friend of mine.” 「彼女は親友です」
No. 938 “I'd rather not discuss it.” 「話したくない」